Page d'accueil | Page suivante

Les noms de famille

Voici un document que j'ai réalisé à l'ISQ :
Les noms de famille au Québec : aspects statistiques et distribution spatiale
De Louis Duchesne
Institut de la statistique du Québec, 2006, 169 p., 21,95$, ISBN 2-551-22858-1.
L'ouvrage peut être téléchargé gratuitement sur le site de l'Institut de la statistique du Québec
ou encore acheté à la même adresse par internet ou via un bon de commande.
Un compte rendu par Simon Langlois est paru dans Recherches sociographiques (Volume 49, no 1, 2008, p.198-200).

Cette publication dresse la liste des principaux noms de famille et de leur fréquence au Québec ainsi que dans les régions, en particulier les MRC. Les noms font également l'objet de quelques analyses statistiques globales. On y trouve aussi des comparaisons historiques et internationales, notamment avec la France, la Grande-Bretagne et les États-Unis.

Voici la table des matières avec quelques exemples du contenu:
Introduction
Source des données et standardisation des noms
Données pour l'ensemble du Québec
* Nombre de noms
* Noms les plus fréquents
* Comparaison avec les noms aux XVIIe et XVIIIe siècles et en 1881, et facteurs de différenciation
* Comparaison avec la France

Dans la publication, on trouve les 100 premiers noms en France. On compare dans ces petits tableaux seulement les 10 premiers dont aucun n'est commun.
Il n'y que 7 noms communs parmi les 50 premiers noms et une quinzaine parmi les 100 premiers.
La France et l'Italie sont les pays où la richesse patronymique est la plus importante.

Les 10 premiers noms de famille au Québec

Les 10 premiers noms de famille en France

selon leur rang et leur fréquence au Québec et en France

selon leur rang et leur fréquence en France et au Québec

Nom

Rang1

 

Fréquence (%)

Nom

Rang

 

Fréquence (%)

 

Québec

France

 

Québec

France

 

France

Québec

 

France

Québec

Tremblay

1

..

1,08

0,00

Martin

1

34

0,33

0,26

Gagnon

2

..

0,79

0,00

Bernard

2

110

0,17

0,13

Roy

3

87

0,75

0,05

Thomas

3

419

0,15

0,05

Côté

4

1485

0,69

0,01

Robert

4

86

0,15

0,16

Bouchard

5

550

0,53

0,01

Petit

5

455

0,15

0,04

Gauthier

6

49

0,52

0,07

Dubois

6

72

0,14

0,18

Morin

7

48

0,50

0,07

Richard

7

41

0,14

0,23

Lavoie

8

..

0,46

0,00

Garcia

8

810

0,14

0,02

Fortin

9

428

0,45

0,02

Durand

9

237

0,13

0,08

Gagné

10

..

 

0,45

0,00

 

Moreau

10

108

 

0,13

0,14

* Comparaison avec la Grande-Bretagne et les États-Unis

Smith, avec une fréquence de 0,33% en 1881, est le nom anglais le plus fréquent au Québec.
On ne trouve plus que 0,10% des Québécois appelés Smith à  la fin du xxe siècle,
ce qui illustre bien la chute considérable de la proportion de Britanniques depuis 1881.
Cela n'empêche pas certains noms d'origine britannique d'être plus fréquents aujourd'hui qu'en 1881, comme Blackburn,
qui passe de 0,02% à 0,04%, mais c'est un nom qui est pour ainsi dire francisé et fréquent surtout au Saguenay-Lac-Saint-Jean.
Rappelons que les données sur la Grande-Bretagne ne comprennent pas l'Irlande et que les Irlandais forment un peu plus de la moitié
des Québécois d'origine britannique en 1881, soit 9% de la population du Québec.

Principaux noms de famille en Grande-Bretagne en 1881

et leur fréquence au Québec en 1881 et aujourd'huihui

Rang

Nom

Grande-Bretagne

Québec, 1881

Québec, fin 20e s.

 

 

%

1

Smith

1,42

0,33

0,10

2

Jones

1,14

0,06

0,04

3

Williams

0,72

0,05

0,04

4

Brown

0,66

0,17

0,06

5

Taylor

0,64

0,07

0,03

6

Davies -is-

0,51

0,07

0,03

7

Clark -e-

0,51

0,10

0,03

8

Wilson

0,46

0,12

0,03

9

Evans

0,44

0,02

0,01

10

Thomas

0,41

0,06

0,05
* Noms composés
* Caractéristiques des noms
* Longueur
* Lettre initiale
Les lettres B et L arrivent facilement en tête; chacune est l'initiale de près de 13% de la population.
Suivent les lettres D, C et G; avec ces cinq lettres,on regroupe la moitié de la population.
À l'autre extrémité, la lettre X est la moins portée (2 pour 10 000), suivie de U, Y, Q, Z et I;
ces six lettres ne permettent de regrouper que 1% de la population.
* Stock des noms en 2005
Données régionales
* Statistiques régionales globales
Dans l'Île de Montréal, les 10 premiers noms ne rassemblent que 3% de la population.
Dans la MRC de Charlevoix, près de la moitié de la population se partage les 10 premiers noms
et c'est aussi le cas aux Îles-de-la-Madeleine (45%).
La carte qui présente les fréquences cumulées par MRC, montre que la concentration des noms est en général
beaucoup plus importante dans le nord-est du Québec que dans les régions sud-ouest.
Dans 18 MRC, les 10 premiers noms rassemblent au moins le quart de la population. Dans 43 MRC, le cumul est inférieur à  10%.
Agrandir l'image en ulitisant le niveau de zoom.
* Noms dans les régions
* Répartition régionale des noms
Voici les 10 premiers noms de quelques MRC qui illustrent bien les variations régionale des noms.
Les MRC Le Rocher-Percé et La Côte-de-Gaspé sont voisines et ne partagent aucun des 10 premiers noms.
De même, Beauharnois-Salaberry qui est voisine de la Communauté-Urbaine-de-Montréal (CUM)ne partage que 2 des 10 premiers noms.
Les proportions varient énormément aussi. Dans Charlevoix-Est, pas moins de 10,4% de la populations s'appelle Tremblay,
en regard de seulement 0,4% dans la CUM beaucoup plus grande et cosmopolite. Le deuxième nom dans la CUM est Nguyen,
non parce qu'il y a beaucoup de citoyens d'origine vietnamienne, mais parce qu'une très grande proportion des Vietnamiens porte ce nom.
On remarque aussi que Tremblay n'apparaît pas dans les listes des 10 premiers noms de 4 des MRC du tableau.

Les 10 noms de famille les plus fréquents de quelques MRC selon la fréquence

 

 

 

 

Rang

Le Rocher-Percé

La Côte-de-Gaspé

Charlevoix-Est

Nicolet-Yamaska

Communauté-Urbaine-de-Montréal

Beauharnois-Salaberry

Nom

%

 

Nom

%

 

Nom

%

 

Nom

%

Nom

%

Nom

%

1

Cyr

3,7

Fournier

3,1

Tremblay

10,4

Courchesne

1,8

Tremblay

0,43

Leduc

2,0

2

Langlois

3,2

Côté

3,0

Lavoie

5,1

Côté

1,7

Nguyen

0,36

Lefebvre

1,0

3

Duguay

2,4

Cloutier

1,9

Girard

4,1

Bergeron

1,5

Gagnon

0,35

Lalonde

0,9

4

Méthot

2,0

Denis

1,7

Dufour

3,6

Lemire

1,4

Roy

0,35

Daoust

0,9

5

Blais

1,9

Minville

1,6

Savard

3,0

Houle

1,4

Patel

0,33

Poirier

0,8

6

Leblanc

1,7

Boulay

1,6

Harvey

2,8

Jutras

1,4

Côté

0,29

Laberge

0,8

7

Huard

1,7

Cotton

1,5

Bouchard

2,5

Leblanc

1,2

Gauthier

0,28

Roy

0,8

8

Roussy

1,4

Dupuis

1,4

Simard

2,5

Allard

0,9

Bouchard

0,23

Primeau

0,7

9

Lelièvre

1,4

Dufresne

1,4

Bergeron

2,2

Proulx

0,9

Morin

0,23

Sauvé

0,6

10

Grenier

1,4

 

Fortin

1,4

 

Lapointe

1,9

 

Duval

0,9

 

Leblanc

0,22

 

Leblanc

0,6
Conclusion
Bibliographie
Annexe 1 Les 1 000 premiers noms de famille selon le rang
Annexe 2 Les 5 000 premiers noms de famille par ordre alphabétique
Annexe 3 Les 50 noms de famille les plus fréquents par MRC
Annexe 4 Les 50 noms de famille les plus fréquents par région administrative
Annexe 5 Cartes des fréquences régionales de certains (130) noms
Un exemple: Roy
Roy est fréquent surtout en Beauce et du côté sud du fleuve.
Sa fréquence maximale, 5,2%, est observée dans Robert-Cliche, mais, dans cette MRC, Poulin le dépasse avec 7,2% de la population.
Agrandir l'image en utilisant le niveau de zoom.
Annexe 6 Lieu (MRC) des fréquences maximales des noms
Annexe 7 Cartes des MRC et des régions administratives avec les codes géographiques et les noms des MRC

Des tableaux sur les noms peuvent être consultés sur le site web de l'ISQ dans la section Les noms de famille, en particulier:
*Effectif des 1 000 premiers noms de famille
*Répartition de 5 000 noms dans les régions administratives
*Lieu (MRC)des fréquences maximales des noms

On peut aussi télécharger un court article Une grande diversité régionale dans les noms de famile paru en juin 2006 dans Données sociodémographique en bref.

Pour les noms des Canadiens des 17e et 18e siècles on pourra aussi consulter le site du Programme de recherche en démographie historique qui présente des données plus détaillées. Page d'accueil | Page suivante